Aucune traduction exact pour adaptives Design

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe adaptives Design

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Adaptation planning tools and design
    أدوات وتصميم تخطيط التكيف
  • Renewable-energy technology and equipment importers may benefit from applying proven technologies and adapted designs that have been successfully tested and used in other developing countries.
    وقد يستفيد مستوردو تكنولوجيا الطاقة المتجددة ومعداتها من تطبيق التكنولوجيات التي اثبتت فاعليتها والتصاميم المكيَّفة التي تم اختبارها واستخدامها بنجاح في بلدان نامية أخرى.
  • It's not what. It's how. The simple version is that it's an environmentally adaptive design that maximizes TTF -- time to failure -- on integrated circuits.
    النسخة المبسّطة هي أنّه تصميم قابل للتكيّف بيئياً الذي يكبّر الوقت المقدّر للفشل في الدوائر المتكاملة
  • Once I ran a computer simulation of your sketches, I thought I'd adapt the design.
    عندما اقمت محاكاة بالحاسوب للتخطيطات،إعتقدت بأنّني أعرف التصميم
  • There should be a stronger, more regular corporate role in monitoring performance and providing direction on at least an annual basis, providing the opportunity formally to adapt design to changing circumstances.
    وينبغي أن يكون هناك دور أقوى وأكثر انتظاما في الإطار لرصد الأداء وتقديم التوجيهات على الأقل سنويا وإتاحة الفرصة بشكل رسمي لتكييف التصميم وفق الظروف المتغيرة.
  • The proposals for the Treaty's so-called “adaptation” are designed to conceal a desire to act contrary to its provisions.
    وفي الواقع فإن الاقتراحات المتعلقة بما يسمى “تعديل” المعاهدة يهدف إلى التغطية عن محاولته انتهاك أحكامها.
  • The Office of the Capital Master Plan started to adapt the design documents to the accelerated strategy.
    وبدأ مكتب المخطط العام لتجديد مباني المقر في تعديل مستندات التصميم لتتواءم مع الاستراتيجية المعجلة.
  • By design, adaptation policies will be aimed at addressing economic and social impacts of climate change.
    وسيتم رسم سياسات التكيف على نحو يهدف إلى مواجهة الآثار الاقتصادية والاجتماعية لتغير المناخ.
  • Means should be provided, on a continuous basis, to enable, support and enhance national capacity to incorporate adaptation into planning and designing adaptation activities.
    وينبغي توفير الوسائل على أساس مستمر لتمكين القدرات الوطنية ودعمها وتعزيزها بهدف إدماج التكيف في تخطيط وتصميم أنشطة التكيف.
  • Parties focused on measures to counteract reduced crop yields, so in most cases their adaptations were designed to offset negative impacts.
    وركزت الأطراف على تدابير التصدي لتراجع إنتاج المحاصيل، فصممت تدابير تكيفها في معظم الحالات للتعويض عن الآثار السلبية.